497
www.neurologiepropraxi.cz34080430107651332012142633073553814284484965465656086586857327828098518919109269661005
/36318043010732
Neurol.3708804301075593139165209227243
praxi.3967804301074672114152170186
2024;25(1):34169804301074487128168183227271293333350365409
/46238043010732
NEUROLOGIE47018043010757101157205267310369428449493
PRO5215804301074692154
PRAXI5391804301074591147200220
356558026012657
SLOVO4829207012656112186253326
ÚVODEM5177207012670139212286345434
5599365010614
Vážené34090301074587122159205244
kolegyně60090301073781100138183220266304
a920903010746
vážení98290301073882117154200218
kolegové,121790301073781100138183228266303319
středověká48010430107326086125172220259298336382
medicína8881043010773113161181220239287334
v12481043010739
Evropě1312104301074180107153201241
nebyla1578104301074888136173193240
opti‑1844104301074694121140168
mální,3401183010774121140188207223
spíš58611830107337998132
asi74111830107477896
jen860118301071858107
slabá.99011830107325097144191209
Ženy1222118301074784133170
často1415118301073884115143188
umíraly16261183010747121140167211230269
po1918118301074794
porodech340132301074591117161207245283329
kvůli690132301073778123141159
infekcím.87113230107186486124161197215287303
Děti1195132301075795121139
se1355132301073169
často1445132301073881111138181
nedožívaly1648132301074684130175209227265309328365
dospělosti.340146301074589118161199216260290315332348
Riskantně70114630107436189124167213237282319
probíhala1033146301074570113157175222266283328
chirurgie,1373146301073782100124169194236254291306
například1692146301074690134159177214232276321
amputace,3401603010745117162208233277314351366
často720160301073881112138181
se916160301073168
umíralo.9981603010746117135161203222267283
Francouzští1295160301073962105151189232278313345371389
a16981603010745
angličtí1757160301074592137155173210238256
králové340174301073763106124169207244
se598174301073269
dotýkali681174301074691116156192237255273
nemocných969174301074684156201239285321357403
–13871743010745
většinou1446174301073874101131149195240286
šlo174617430107314994
o18541743010745
tu‑191417430107267198
berkulózu340188301074482107143187205248282326
–6791883010744
s7361883010730
představou,779188301074569105149178203245282325370385
že1177188301073470
je1260188301071755
uzdraví.1327188301074579122147188225243258
Podobně1598188301074284129173218263300
cír‑191118830107375478101
kev340202301073672110
prosazovala462202301074469112141184219261298340357401
modlitby8762023010770113158176193218262296
–11852023010744
za1241202301073578
nemocemi1331202301074582152196233268337354
stál169820230107305597115
Bůh1825202301074386131
–19682023010744
avšak340216301074685116162199
často562216301073882113140185
byla769216301074683102148
proti939216301074673117144162
jiným112421630107183784120193
postupům.1339216301074693124151197244290362379
Evropští1741216301074078104149196226253271
lékaři34023030107195794138163181
používali541230301074591137172189227271290308
rostliny868230301072670100126144163209244
s11312303010732
představou,1182230301074571108153183209252290334380396
že1597230301073672
nemocné1689230301074684156201239285323
vyléčí,34024430107387796134171189204
až564244301074580
do664244301074590
15.77324430107427692
století884244301073157101120158184202
(viz110624430107246078113
obrázek).1238244301074591117159195232269293306
Středověcí156324430107406489126171217254291328346
lé‑192924430107185683
kaři340258301073781107125
sledovali48425830107314886131177214258276295
barvu798258301074591116157203
moči10202583010771116154172
(viz121125830107246078113
druhý1343258301074671117163199
obrázek),1561258301074590116159195232268293306
aby1886258301074591127
diagnostikovali340272301074563108153199243273299317353397434478496514
nemoc.867272301074785155200238254
V11352723010744
11.119327230107417384
století1291272301073157100118156182200
vznikly1505272301073774120137174193229
lékařské174827230107185692136162192227265
školy340286301073168112131168
v5302863010738
Oxfordu590286301075895120164191234280
a8922863010745
Paříži.959286301074386111129165183199
Od11802863010758105
12.130728630107417791
století1420286301073158102121159185204
pak1645286301074692129
začaly1796286301073580117161180217
vznikat340300301073977124143181227253
další616300301074693112142161
lékařské79930030107195997142169201238276
školy,1098300301073269115134172186
asi130730030107467795
nejznámější1425300301074787105142189236309349367397416
byla1863300301074784103149
tehdy340314301072663109154191
jihoitalská55231430107173682127146171215233262298342
medicína9153143010771109155173210229275320
v12553143010738
Salernu,1313314301073985103141167213258274
kde1607314301073782120
působili1747314301074691120165210229247266
Italové,34032830107194487105149187223239
Arabové,592328301074874116161206243280295
Židé.901328301074563108145161
Škola1075328301074075119137182
totiž127032830107277095113147
nebyla1431328301074684129164182227
podřízena1671328301074691137162179214251296341
církvi…34034230107375581118158176263
Ale480356301074866104
medicína5973563010771109154172208226272316
existovala92735630107377593122148191228271289334
i12743563010718
mimo1306356301077188159203
Evropu.1523356301073975101144189234250
V17873563010744
mus‑18443563010771116145168
limských340370301071937108138173212249295
státech,651370301073157101126163201247262
tehdy929370301072663109154191
expanzivních1136370301073877122168214249267305352370407453
a16053703010745
bohatých,1666370301074591138183209248285331347
byli340384301074682101120
lékaři48238430107185795139165184
podporováni.688384301074592139185231258302341385432450467
V11773843010745
tehdejší1244384301072764111157195213243261
arabské1527384301074672116161192228266
litera‑181538430107193864101127170197
tuře2140328301072774101139
byly229932830107478298134
publikovány2450328301074792136153169205248284327373407
historické287432830107486492117160184200236272308
medicínské31993283010774111156172208224270298332368
texty358532830107276299126164
–37663283010747
popisovaly2140342301074795144164196243283330350390
Hippokrata,2564342301075677125173222262290335363409427
Galena,30263423010755103123164213261279
Disocireda…3339342301075879111158199219246286334382473
Mezopotamská21403563010769108146191238285311355428459495540
medicína27033563010772111158177215234281327
byla3052356301074683102148
asi322235630107467795
ve3339356301073876
středověku343835630107315884122168214253290328374
nejlepší2140370301074685102121159205235252
–24093703010745
brala2470370301074571114132178
v26643703010738
potaz2718370301074591117160196
medicínu29313703010771109155173211229275320
řeckou,3267370301072663101137181227243
římskou,3526370301072644115145181225271287
perskou…2140384301074685111143179224271359
ale2522384301074564103
také2647384301072771108146
medicínské28153843010772111158176214233280310346384
tradice322138430107275396142161199236
například3479384301074793139165184222241287333
z21403983010736
Indie.2197398301071966112130168185
Muslimové24033983010769115145162181252298336373
dobyli2798398301074591137173192210
řadu3030398301072670116162
oblastí,3213398301074692111156187213231247
kde3482398301073782120
se3624398301073269
se‑371539830107326997
tkali2140412301072662107125143
s22964123010731
místními2341412301077189118144190208279297
lékaři,265141230107195794138163181196
kteří2861412301073665101126144
jim3018412301071837107
dodávali3139412301074590136181219262280299
informace,345141230107196486131157228272310346361
ty2140426301072666
pak2228426301074591128
dále2378426301074591109148
použili.2547426301074692138173191209228244
Progrese2813426301074368112158184221252290
byla3124426301074682101146
také3292426301072669106144
v34584263010738
chirurgii,3517426301073884103128174200243262280296
operovalo2140440301074591130155199237281299344
se.250544030107316985
Kupodivu2611440301074286132178224242280326
pracovali2958440301074571114152195232276295313
také3292440301072669106144
s34574403010731
oftalmo‑350944030107456897140159230275303
logií2140454301071964110128146
(viz230245430107246078113
výše).2431454301073878109146168181
K22804683010741
nejznámějším233246830107458297131175217286322338365381449
lékařům279246830107185489131154197265
a30684683010744
filozofům,31234683010722395699131173194238306320
kteří345346830107376397121137
praco‑3601468301074468108144185211
vali214048230107378097114
s22654823010731
medicínou,23074823010771108152169205221266310354368
patřili2687482301074589113137154171188
Al‑Razi288648230107486591134178212229
a31264823010745
Ibn3182482301071962108
Sina330148230107395599143
(Avicenna).3455482301072470105122157192237282325346357
Jejich214049630107316885103139184
knihy2340496301073783100145179
měly25354963010771109126162
výrazný2712496301073877102144178224258
dopad2986496301074589134179224
na3225496301074791
islámskou333149630107194764108178207242285330
me‑36774963010771109135
dicínu.214051030107456399116162206221
Avšak2381510301074884114157193
nejenom.2594510301074683100138183227298314
Od29275103010759104
12.305151030107417589
století316051030107315699117154180197
se3376510301073268
muslimské34645103010771116145161178248277312348
knihy2140524301073783101146181
překládaly2340524301074671107143161206250295312349
do2708524301074690
latiny281852430107196388105151185
a30235243010746
rozšiřovaly3089524301072669102133150175218255298315352
po3460524301074691
Evropě.3571524301074076101144189227241
Prováděli2140538301074367110146189234271288306
to2464538301072669
Židé,2552538301074562107144159
kteří2729538301073764100125142
znali2889538301073581125142160
jak306753830107186398
arabštinu,3184538301074570112156185210227272317331
tak3534538301072668104
heb‑3657538301074684128155
rejštinu214055230107266380109135153199244
a24045523010746
evropské2471552301073877102146192222257295
jazyky.278655230107186399138175214227
Ve3034552301074580
13.313555230107427692
století3247552301073258101120158184202
byla3469552301074682100145
takto3634552301072770107135179
přeložena2140566301074671108126170205241288332
encyklopedie2493566301073885122160196215260306344389407445
medicíny,29585663010773111156174211229275310323
jejímž33015663010718567391163197
autorem3519566301074691116160185222293
byl214058030107458097
Al‑Zahrawi,224958030107486591133175220245286347364378
známý2639580301073580124194228
jako287958030107176197140
otec3031580301074469104141
chirurgie.318358030107388299124168192235252288303
Publikace3498580301074386130147165200243279314
Kánonu2140594301074388134179226271
medicíny24315943010773111157175212230276311
od2763594301074592
Avicenny2875594301074986104141177223270305
byla3200594301074682100145
přeložena3366594301074671108126171205242289334
na3720594301074792
přelomu2140608301074570106123168238283
12.243860830107417589
a25426083010745
13.260260830107427591
století.270860830107315699117154179197212
Nebylo2935608301075592137172189234
to3184608301072669
jednoduché,326860830107175599145189234279315360398412
an‑3695608301074691117
tisemitismus214062230107264372108179196221238267336380409
byl256662230107458198
v26816223010738
Evropě2736622301074076101144189226
velmi298062230107387491161179
rozšířený,3176622301072669102133150177213258293305
ale3498622301074563100
v36166223010737
roce3671622301072668106141
12202140636301074174113151
se2302636301073066
lékařská237963630107185489131155184218260
fakulta265063630107236599143160184225
v28866363010737
Montpellier29346363010766110154178221258275291308344368
otevřela3313636301074468103139163198215258
Židům.3582636301074461104147215230
Když2140650301074285121156
v23086503010738
roce2357650301072669106141
13942510650301074174112153
byli267465030107468098115
Židé2800650301074663107144
z29556503010736
Francie3002650301073962103148184201238
vyhnáni,3252650301073776121166209254271286
otevřela3550650301074469105142166202219263
se2140664301073168
pro2222664301074570113
ně2350664301074683
univerzita2448664301074591108145181206242259284326
v27886643010738
Padově.2841664301074384129173210246260
Zdá2280678301074589134
se2433678301073168
také,2520678301072669106143159
že2698678301073572
arabské2788678301074671114159189225262
medicínské30696783010771110155173211229275304340377
informace346567830107186487131157229274311348
byly2140692301074682101139
podstatné2301692301074592139169195239266312351
i26746923010719
pro2715692301074672117
židovské2854692301073654100146184216252290
lékaře,316669230107185795140165203219
zatímco3407692301073680107125197235279
ev‑3708692301073978104
ropští2140706301072671119149176195
lékaři235770630107195896142168187
se2566706301073271
s26597063010732
nimi2714706301074766138157
seznamovali2894706301073170108155202275321360405424443
až3360706301074682
postupně.3465706301074693124151198245293332348
Kooperace2140720301074286132178217242285323359
mezi25207203010771110147165
židovskými270672030107355398143181212247287358376
lékaři310372030107195794138163181
a33057203010745
křesťanskými3371720301073763100131157201247277313352423441
pacienty2140734301074589126143180225250288
nebyla2441734301074583127162180224
jednoduchá,2677734301071855100145189234278315360404419
ale310973430107446299
nakonec3221734301074690125169214251288
se3522734301073067
mnozí36027343010770115159193210
na2140748301074691
židovské224474830107355398142179210245282
lékaře253974830107195793137162198
obrátili.2751748301074489115157183201218236252
Velký301774830107447997133172
problém3202748301074571114160178216286
nastal3502748301074690120146189207
po3722748301074590
začátku2140762301073579116159185221266
evropského2420762301073876101145190220255292338383
moru28167623010771116142187
roku3017762301072569106151
1346,3181762301074276116158175
kdy3369762301073781118
se3500762301073168
tvrdilo,358276230107266691134153170215230
že2140776301073571
za2224776301073579
něj2316776301074683100
mohou24297763010771116161206251
Židé2693776301074563107145
(což2851776301072458100134
byl299877630107458098
samozřejmě3109776301073175146190224249285302373410
nesmysl,3532776301074684114183218249265280
mor39405803010771117143
do4101580301074591
Evropy4210580301074077102146192228
přinesli445758030107457189135173204221239
námořníci4715580301074691163208234280298335353
z50875803010735
Asie).514158030107488097135157170
Židé5329580301074664109147
byli549558030107458199118
tehdy3940594301072766114161200
někdy4168594301074787126173212
upalováni,4407594301074794142162209249295343363380
avšak4814594301074686119165204
řada5045594301072773120168
Evropanů­5240594301074179107153201249297344372
‑křesťanů394060830107276591128159185229276321
věděla,4283608301073875120158176222238
že4542608301073673
židovští463760830107355399144182212239257
lékaři491560830107195794139164182
jsou511960830107184892138
často5279608301073881112138182
nej‑5483608301074684102129
lepší,3940622301071957102132150165
a41256223010745
nechala4190622301074684122168213231276
se4486622301073169
jimi4574622301071837108126
léčit.471962230107195794112138153
Ke4892622301074279
kvalitativní4991622301073777121139158184227253271309355373
změně53846223010735106144190228
medicíny39406363010771110155174211229275311
v42676363010738
Evropě4321636301074077102146192231
došlo4568636301074590120138183
pak4767636301074591128
až4911636301074681
v50096363010737
době5063636301074590136174
renesance,5254636301072562109147178223269306343358
od3940650301074489
konce4041650301073780125161196
15.425065030107407489
a43516503010745
počátku4408650301074489126168193228272
16.469365030107417692
století.479865030107305698116153178195211
Objevila50216503010757102119156194211228272
se5305650301073167
jména,5385650301071787124169212228
která3940664301073664100125166
uznáváme4119664301074580125169206249319356
i44886643010719
dnes:4519664301074590128158173
Vesalius,4705664301074478109152170188232261277
Paracelsus,4994664301074385110151188223241270313342358
Harvey,5365664301075398122162198235247
Fracastoro,3940678301073963105143187217243287313357372
Paré…4328678301074386111148235
Na3940713001075599
vaše4051713001073880108144
příspěvky420771300107466986113155192228263301
se4521713001073166
i46007130010719
s46317130010731
redakční4675713001072661104148183217261277
radou4965713001072667110154198
těší517571300107276190106
prof.3940727801074573119144160
MUDr.41197278010768123181209224
Ivan4363727801071858104152
Rektor,4535727801074383122152197225239
CSc.,4794727801074890129147164
FCMA,3940741801073989158209228
FANA,4188741801074085141191210
FEAN4418741801074079130185
předseda3940775601074571108153183220266311
redakční4267775601072663108154190227272290
rady4574775601072568114151