Neurol. praxi. 2017;18(4):274-278 | DOI: 10.36290/neu.2017.037
S obtížemi spojenými se syndromem neklidných nohou (RLS) a syndromem periodických pohybů končetinami ve spánku (PLMS) se můžeme setkat ve všeobecné a neurologické praxi poměrně často. Prevalence RLS v populaci činí přibližně 10 %. Projevy onemocnění mohou být přehlíženy paradoxně pro jejich různorodost (pálení, mravenčení, škubání, bolesti v dolních končetinách aj.) a různou intenzitu. Typický neklid v dolních končetinách mírnící se pohybem uvádí jen část nemocných. Zásadní je, že RLS se projevuje především večer a před spánkem a obtíže jsou mírněny pohybem. Svědectví spoluspícího o pohybech končetinami ve spánku může rovněž pomoci ke stanovení správné diagnózy.
Signs of restless legs syndrome (RLS) and periodic limb movement syndrome (PLMS) represent frequent complaints in generaland neurological practice. The prevalence in a broad population is about 10 %. These signs can be overlooked paradoxically fortheir miscellaneous nature (burning, tingling, twitching, pain in legs etc.) and a different intensity. The typical restlessness in thelower limbs alleviated by a motion is mentioned by a part of the patients. Essential is an occurrence of troubles in the eveningmainly before sleep and an improve by the movement. A bed partner testimony of the limbs movement during a sleep can alsobe helpfull in determining the right diagnosis.
Vloženo: 23. červenec 2017; Přijato: 5. srpen 2017; Zveřejněno: 1. říjen 2017 Zobrazit citaci